Råda bot på (ngt)
Uttrycket "råda bot på (ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"råda bot på (ngt)" betyder att lösa, avhjälpa eller åtgärda ett problem eller en svårighet..
Exempel
- •Läkaren kunde äntligen råda bot på hennes långvariga ryggvärk.
- ✓Fungerar när: Vid problem, svårigheter eller sjukdomar som går att lösa
- ✗Fungerar inte när: När något redan är löst eller helt omöjligt att åtgärda
Ursprung och bakgrund
Från medicin/läkekonst; 'bot' betyder läkning eller behandling. Uttrycket betyder att ordna lösning på problem. Uttrycket härstammar från medicin.
Liknande uttryck
Allena saliggörande– Om något (det enda) som ska lösa ett problem.
Om något (det enda) som ska lösa ett problem.
en hård nöt att knäcka
Ett svårt problem eller en utmaning som är svår att lösa eller hantera.
gnugga geniknölarna
Anstränga sig för att tänka ut något, använda sitt intellekt för att lösa ett problem.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Holmqvist (1991), p. 236
ordspråkMåla inte fan på väggen.Wallensteen (1991), p. 158
Tala inte om olycka eller fara i onödan — du kan locka fram det du fruktar.
ordsprakPå stora sjöar gå stora vågor.
Större sammanhang innebär större risker och utmaningar — ju viktigare eller mäktigare miljön, desto mer att förlora.
ordsprak