Rikt folk är hemma överallt.
Uttrycket "Rikt folk är hemma överallt." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Rikt folk är hemma överallt." betyder att välbärgade människor känner sig välkomna och bekväma var de än befinner sig — pengar öppnar dörrar överallt i världen..
På engelska
“Money talks”
Ordagrant: Rich people are at home everywhere.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •De rika gästerna visste exakt hur man skulle bete sig på restaurangen — rikt folk är hemma överallt.
- ✓Fungerar när: När välbärgade människor är bekväma i alla sociala sammanhang
- ✗Fungerar inte när: När man talar om människor utan pengar eller låg social status
Ursprung och bakgrund
Ordspråket reflekterar att pengar ger människor självsäkerhet och tillgång till samma resurser överallt — en observation om klassrelaterade privilegier. Uttrycket härstammar från samhälle.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Den rike är allestädes hemma.
Rika människor är välkomna och känner sig hemma överallt — pengar öppnar dörrar och skapar tillhörighet var man än befinner sig.
För ett gott ord kan man få vad man ej kan få för penningar.
Vänlighet och artighet öppnar dörrar som pengar inte kan.
Ett gott rykte är bättre än guld.
Ens goda anseende och heder är mer värdefullt än materiell rikedom — ett gott rykte öppnar dörrar som pengar inte kan.
Fler ordspråk
Gåvor och gengåvor vara längst.
Vänskapsband och relationer håller längst när man ger och tar emot ömsesidigt — utbyte av gåvor stärker och vidmakthåller band mellan människor.
Har man inte jungfrur, dansar man med madamer.
Man nöjer sig med vad som finns tillgängligt när det bästa alternativet inte går att få.
Man stänger för en tjuv, men icke för en lögnare.
Fysiska hinder skyddar mot tjuvar, men mot en lögnare finns inget skydd — lögner tar sig in överallt.