Saken är biff– Motsvarar
Uttrycket "Saken är biff– Motsvarar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Saken är biff– Motsvarar" betyder att ”saken är oskar”. sägs om något som är avgjort, problemet är nu löst, eller att man enats om hur man skall lösa det..
Exempel
- •Efter långt möte sa han: 'Nu är saken biff, vi kör det här förslaget.'
- ✓Fungerar när: Då något är slutligen avgjort, löst eller beslutet är fattat.
- ✗Fungerar inte när: Då något är osäkert, under diskussion eller ännu inte löst.
Ursprung och bakgrund
Markerar att en fråga är slutligt löst, synonym till 'saken är Oskar'. Ursprunget är okänt.
Liknande uttryck
hjälp till självhjälp
Ge någon stöd och verktyg för att klara sig på egen hand, snarare än att lösa problemet åt dem.
saken är biff
Något är klart och avgjort, utan tvivel. Saken är helt enkel och det finns inget mer att diskutera.
(få) en smula tröst eller kompensation för ngn motgång
Liten lindring eller gottgörelse när något gått snett — mildrar besvikelsen utan att lösa problemet helt.
Fler idiom
komma ned på jorden igen
Återgå till verkligheten efter att ha varit upprymd, euforisk eller orealistisk — acceptera hur saker faktiskt är.
Lägga korten på bordet– Att berätta (hela) sanningen; att vara ärlig.
Att berätta (hela) sanningen; att vara ärlig.
i sinom tid
När rätt tid kommer; till slut, utan onödig brådska. Saker och ting sker när de ska ske.
Andra uttryck att utforska
Näsvisers kniv är alltid först i smöret.
Den som är fräck och påstridig tar för sig och får alltid de bästa bitarna före andra.
ordsprakNöden har ingen lag.
När situationen är desperat tvingas man göra saker som annars vore förbjudna eller oacceptabla. Svår nöd rättfärdigar brott mot regler.
ordsprakSprucken klocka har ingen klang.
Något skadat eller trasigt kan inte längre fylla sin funktion eller ge gott resultat.
ordsprak