Det är knappt att (man ser honom)
Uttrycket "det är knappt att (man ser honom)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det är knappt att (man ser honom)" betyder att knappt nog, nästan inte. man ser honom nästan inte alls — han syns ytterst sällan eller är nästan osynlig..
Exempel
- •Det är knappt att man ser honom på jobbet längre, han jobbar nästan bara hemma.
- ✓Fungerar när: När något eller någon nästan helt saknas eller är nästan osynlig
- ✗Fungerar inte när: När något är tydligt synligt eller helt närvarande
Ursprung och bakgrund
Uttrycket använder 'knappt' för att beskriva något som nästan inte finns eller är nästan imperceptibelt. Förmodligen från gamla svenska traditioner där 'knapp' betydde något snävt eller begränsat. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
(jag tror honom) inte mer än jämnt
Knappt alls. Man litar nästan inte på personen — förtroendet är minimalt.
(man ser honom) nästan inte
Knappt synlig; personen syns så lite att det är svårt att upptäcka honom.
i ny och nedan
Sällan, mycket oregelbundet eller nästan aldrig. Uttrycket syftar på månens faser och beskriver något som händer ytterst sällan.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Alla moln ger inte regn.
Inte allt som ser hotfullt ut leder till något negativt. Många farhågor visar sig vara onödiga.
ordsprakJag vänta på en bättre, men så vurt jag gammal och ble alldeles utan, sa gumman då folk sporde varför hon inte gift sig.(Sörmland) (SVO)
ordspråkKärleken har en söt begynnelse, men en besvärlig ända.
Kärleken börjar ljuvligt och passionerat, men leder ofta till bekymmer, konflikter och svårigheter längre fram i relationen.
ordsprak