Hoppa till huvudinnehåll

Sätta fingret på

Läs om betydelsen och användningen av "sätta fingret på".

Betydelse

(idiomatiskt) definiera, fastställa, ange

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“lay a finger on”

(idiomatic, colloquial) To merely touch.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“sætte en finger på noget”

finde og udpege noget som årsag til en udvikling eller som hovedpunkt i en bestemt sammenhæng

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“setzten fest”

Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“panna merkille”

havaita, kiinnittää huomionsa, pitää mielessä

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“mettre le doigt sur”

to put one's finger on

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“få ut fingeren”

sette i gang med noe, ta bort eller endre noe som hindrer

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“przyłożyć rękę”

to turn one's hand to

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“käsi tindiseks tegema”

Oma käsi tindiga määrima.

Fler automatiska förslag på engelska

“lay a finger on”Ogranskat förslag

(idiomatic, colloquial) To merely touch.

“point the finger at”Ogranskat förslag

(transitive, idiomatic) To accuse or blame (someone).

“have a finger in”Ogranskat förslag

(informal) To be concerned or involved in.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “sätta fingret på” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska