Småfolk får värja sig med munnen.
Uttrycket "Småfolk får värja sig med munnen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Småfolk får värja sig med munnen." betyder att den som saknar makt och resurser kan bara försvara sig med ord, inte med styrka eller inflytande..
Exempel
- •Vi är småfolk som får värja oss med munnen - vår styrka ligger i välformulerade argument, inte i ekonomisk makt.
- ✓Fungerar när: När svaga måste övertyga andra genom argument i stället för att ha materiell eller politisk makt.
- ✗Fungerar inte när: När man redan innehar makt eller när fysisk styrka faktiskt är möjligt och realistiskt att använda.
Ursprung och bakgrund
Ordspråk från klasssamhälle som beskriver hur folkslaget saknade resurser och måste förlita sig på retorik. Speglar maktlöshet hos dem utan rang eller rikedom. Uttrycket härstammar från samhälle.
Liknande uttryck
Svårt att äta körsbär i lag med herrskapsbarn.
Det är svårt att hävda sig eller konkurrera med dem som har mer resurser, makt eller privilegier än du.
Det är inte värt att kosta krut på döda kråkor.
Slösa inte resurser eller ansträngning på något som redan är förlorat eller saknar värde.
Tom säck kan illa stå upprätt.
Den som är hungrig eller saknar grundläggande resurser kan inte prestera eller fungera väl.
Fler ordspråk
Eget samvete är mer än tusende tungor.
Det egna samvetets röst är starkare än all kritik utifrån — ingen kan döma dig hårdare än du själv.
Öga för öga, tand för tand.Ström (1981), p. 293
Vedergällning i proportion till skadan: den som skadar dig ska få lida lika mycket tillbaka.
Den som rätt skriftar, blir ock rätt avlöst.
Den som bekänner sina synder ärligt och fullständigt får också full förlåtelse — ärlighet i plikten ger rättvist utfall.