Hoppa till huvudinnehåll

Sätta kniven på strupen på ngn

Uttrycket "sätta kniven på strupen på ngn" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"sätta kniven på strupen på ngn" betyder att tvinga någon att handla genom extremt påtryckningar eller ultimatum, utan möjlighet att välja fritt..

Exempel

  • •Direktören satte kniven på strupen på säljteamet och krävde en ökning på 50 procent eller uppsägningar.
  • ✓Fungerar när: Tvingande situationer med hot eller ultimatum utan alternativ.
  • ✗Fungerar inte när: Vänlig förhandling, frivillig överenskommelse eller öppna diskussioner.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket kommer från fysiska hot där man håller kniv mot strupen för att tvinga någon att ge efter. Uttrycket härstammar från våld.

Liknande uttryck

i fiendens våld

Fångad eller kontrollerad av motståndaren; utan möjlighet att handla fritt eftersom fienden har makten över en.

avstå från att ingripa

Välja att inte agera eller blanda sig i en situation, trots möjlighet att göra det.

satsa på rätt häst

Välja rätt person, projekt eller möjlighet att stödja eller investera i, vilket leder till framgång.

Fler idiom

159637

den förnämsta (personen)

Den viktigaste eller mest ansedda personen i ett sammanhang; den som har högst status eller rang.

147191

Andra uttryck att utforska

Ju mera man rör i gödselhögen, desto värre luktar den.

Att gräva upp eller diskutera ett problem gör det värre — vissa saker är bäst att lämna ifred.

ordsprak

Många vänner, när minst tränger.

Vänner finns det gott om i goda tider, men när du verkligen behöver hjälp visar sig många vara opålitliga.

ordsprak

Stackare på stackare, sa statarn när han var i lag med fattiggumman.(Östra Sverige) (SVO)

Två stackars människor tillsammans gör situationen dubbelt bedrövlig — fattigdom och elände multipliceras när lika möts lika.

ordsprak
Sätta kniven på strupen på ngn – betydelse, exempel & | Analogier.se