Sätta ned foten
Läs om betydelsen och användningen av "sätta ned foten".
Betydelse
(anglicism, idiomatiskt) säga till, säga ifrån, kräva, insistera
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“beat feet”
(informal, idiomatic) To flee.
“sætte hælene i”
modsætte sig noget; fastholde sin mening eller lignende
“leg nieder”
singular imperative of niederlegen
“viedä jalat suusta”
viedä sanat suusta
“mettre à pied”
(Travail) Renvoyer ; licencier ; suspendre ; révoquer.
“slå deg ned”
se slå seg ned
“postawić na nogi”
to alert, to mobilize (to cause alarm)
“tagasi astuma”
Tahapoole kõndima, astudes taganema.
Fler automatiska förslag på engelska
(informal, idiomatic) To flee.
(idiomatic, British, informal) To fire, sack, or eject someone. [with to]
(informal, idiomatic) To run.
Fler idiom
inte kröka ett hår på ngns huvud
Att inte skada någon alls, behandla någon med yttersta försiktighet och omsorg. Absolut skadelöshet garanteras.
komma på ngn med ett fel
Ertappa någon med att göra fel; avslöja ett misstag eller en förseelse på bar gärning.
hålla sin sköld blank
Leva hedersamt och hålla sitt rykte rent — inte låta sig smutskastas eller göra något skamligt.
Andra uttryck att utforska
Svårt att dölja det var man vet.
Den som vet något har svårt att hålla det hemligt — kunskapen syns ofta i beteendet eller minen.
ordsprakDet kostar ej mycket att ge ett gott ord.
Att säga något vänligt eller uppmuntrande kostar ingenting men kan betyda mycket för den som tar emot det.
ordsprakHa kärleken, och gör sedan vad du vill.
Har du kärleken som grund behöver du inga regler — kärleken vägleder dig automatiskt till det rätta.
ordsprak