Sätta (ngn) på plats
Uttrycket "sätta (ngn) på plats" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sätta (ngn) på plats" betyder att få någon att inse sin rätta position genom att korrigera arrogant eller näsvist beteende, ofta med bestämdhet..
Exempel
- •Chefen satte honom på plats när han började säga att han var bäst på allt.
- ✓Fungerar när: När någon är övermodig, arrogant eller beter sig näsvist
- ✗Fungerar inte när: Mellan jämlikar utan grund eller när det skadar en viktig relation
Ursprung och bakgrund
Överföring från fysisk position till social status. Att sätta någon på plats betyder att ge dem rätt position i hierarkin och påminna dem om deras faktiska ställning. Uttrycket härstammar från social.
Liknande uttryck
sätta ngn på plats
Påminna någon om deras rätta position eller rang, ofta genom att kritisera eller tillrättavisa dem när de uppträtt arrogant eller olämpligt.
skarpt tillrättavisa (ngn)
Bestämt och hårt kritisera eller korrigera någon för ett felaktigt beteende eller misstag.
tala (ngn) till rätta
Korrigera någon genom samtal; övertala eller tillrättavisa någon så att de ändrar sitt beteende eller sin uppfattning.
Fler idiom
ofta genom egen risktagning
kompromissa (med ngn)
Att nå en överenskommelse med någon genom att båda parter ger avkall på sina ursprungliga krav och möts på en medelväg, istället för att en part får sin vilja fullt ut.
vara sin egen lyckas smed
Själv forma sitt liv och sin framgång genom egna val och handlingar, utan att vara beroende av andras hjälp eller slumpen.
Andra uttryck att utforska
Ingen kan tjäna två herrar.
Man kan inte vara lojal mot två olika intressen eller arbetsgivare samtidigt — förr eller senare måste man välja sida.
ordsprakLika bröder, lika kappor.
Liknande människor beter sig på samma sätt — de som liknar varandra delar ofta samma vanor och egenskaper.
ordsprakAlla vill vara herrar, men ingen vill bära säcken.
Alla vill ha makt och status, men ingen vill ta det tunga, mödosamma arbetet som följer med ansvar.
ordsprak