Hoppa till huvudinnehåll

Sätta (ngn) på plats

Uttrycket "sätta (ngn) på plats" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"sätta (ngn) på plats" betyder att få någon att inse sin rätta position genom att korrigera arrogant eller näsvist beteende, ofta med bestämdhet..

Annons

Exempel

  • •Chefen satte honom på plats när han började säga att han var bäst på allt.
  • ✓Fungerar när: När någon är övermodig, arrogant eller beter sig näsvist
  • ✗Fungerar inte när: Mellan jämlikar utan grund eller när det skadar en viktig relation

Ursprung och bakgrund

Överföring från fysisk position till social status. Att sätta någon på plats betyder att ge dem rätt position i hierarkin och påminna dem om deras faktiska ställning. Uttrycket härstammar från social.

Tema: social
Annons

Liknande uttryck

sätta ngn på plats

Påminna någon om deras rätta position eller rang, ofta genom att kritisera eller tillrättavisa dem när de uppträtt arrogant eller olämpligt.

skarpt tillrättavisa (ngn)

Bestämt och hårt kritisera eller korrigera någon för ett felaktigt beteende eller misstag.

tala (ngn) till rätta

Korrigera någon genom samtal; övertala eller tillrättavisa någon så att de ändrar sitt beteende eller sin uppfattning.

Fler idiom

detta struntar jag fullständigt i

på rak arm

Utan förberedelse; direkt ur minnet.

spola kröken

minska alkoholkonsumtionen

Andra uttryck att utforska

Klart som korvspad– något som är mycket tydligt och som alla borde inse.

något som är mycket tydligt och som alla borde inse.

liknelse

När kärare kommer, måste kärt vika.

När något ännu kärare eller viktigare dyker upp, måste man ge upp det man tidigare värderade högt.

ordsprak

Drucken mans glädje är nykter mans sorg.

Det som berusat folk skrattar åt och njuter av, skäms eller ångrar de när de nyktrat till.

ordsprak