Sjunde himmel
Läs om betydelsen och användningen av "sjunde himmel".
Betydelse
(idiomatiskt) tillstånd av gränslös lycka
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“seventh heaven”
(figuratively) A state of great joy and satisfaction.
“klappe i sine små hænder”
udtrykke (ukritisk) begejstring
“im siebten Himmel sein”
auf Grund von Freude vom Rest der Welt abgeschottet sein
“hyvällä tuulella”
(sanonta) hyvällä mielellä, ei vihaisena
“être au septième ciel”
(Familier) (Sens figuré) Éprouver une très vive satisfaction, se trouver parfaitement heureux.
“som lyn fra klar himmel”
{{kontekst|overf.|språk
“siódme niebo”
seventh heaven (state of great joy and satisfaction)
“üürike õnn”
Kiiresti mööduv õnn.
Fler automatiska förslag på engelska
(figuratively) A state of great joy and satisfaction.
(UK, idiomatic) In a state of elation; very happy; blissful.
(UK, idiomatic) Often in the phrase on cloud seven: a state of bliss, elation or happiness.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den sällan felar, blir snart förlåten.
Den som sällan begår misstag förlåts lättare när det väl händer, eftersom ett gott rykte skapar förtroende.
ordsprakTjuven förstår ej hur ärligt folk föder sig.
Den som lever oärligt förstår inte hur hederliga människor kan försörja sig utan att fuska eller stjäla.
ordsprakDen som själv riktigt lärt, kan ock riktigt lära andra.
Djup egen kunskap är förutsättningen för att kunna förmedla och lära ut något till andra på ett bra sätt.
ordsprak