Skada (ngn) till liv och lem
Uttrycket "skada (ngn) till liv och lem" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"skada (ngn) till liv och lem" betyder att orsaka allvarliga fysiska skador på någon — skada kropp och lemmar, potentiellt livshotande..
Annons
Exempel
- •Han hotade att skada henne till liv och lem om hon inte lydde hans order.
- ✓Fungerar när: Vid allvarliga fysiska hot eller beskrivning av allvarlig skada
- ✗Fungerar inte när: Inte för mindre skador, psykisk skada eller symbolisk/metaforisk skada
Ursprung och bakgrund
Klassisk idiomatisk förening av 'liv' och 'lem' från juridisk tradition, betonar maximal fysisk skada. Uttrycket härstammar från juridik.
Annons
Liknande uttryck
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Man kan väl ljuga för vår Herre, men inte bedraga honom.
Du kan säga vad du vill, men dina handlingar och innersta tankar avslöjar sanningen — Gud genomskådar alla.
ordsprakAlltför noga minskar vänskapen.
Kräver man för mycket av sina vänner, eller är alltför noggrann med regler och skyldigheter, försämras vänskapen.
ordsprakHögt stånd vill ha förstånd.
Den som har hög social ställning eller makt måste också visa gott omdöme och klokhet.
ordsprak