Slå för (ngn)
Uttrycket "slå för (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"slå för (ngn)" betyder att ha starka känslor eller kärlek för någon; hjärtat klappar av tillgivenhet eller passion för den personen..
Exempel
- •Hon slår helt för honom och kan inte hålla sig från att le varje gång hon tänker på honom.
- ✓Fungerar när: Beskriver stark kärlek, passion eller tillgivenhet för en specifik person
- ✗Fungerar inte när: För svaga känslor, likgiltighet eller obetydliga relationer
Ursprung och bakgrund
Metafor från det fysiska hjärtslaget som accelererar vid passion och kärleksintensitet.
Liknande uttryck
ömma känslor (för ngn)
Varma, kärleksfulla känslor och tillgivenhet för någon.
vara nere i ngn
Ha starka känslor för någon, vara kär i eller mycket attraherad av en person.
gå (ngn) djupt till sinnes
Beröra eller påverka någon starkt känslomässigt; göra ett djupt intryck som berör hjärtat eller väcker starka känslor.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Människan spår, men Gud rår
Människors planer och förutsägelser är osäkra — det är Gud som i slutändan bestämmer vad som händer.
ordsprakAllt är vackert som är kantat, sa gumman, kanta osten.(Stockholm) (SVO)
Man rättfärdigar det man vill göra med ett klyftigt påhittat argument — här skär gumman kanterna av osten och motiverar det med en regel hon själv hittat på.
ordsprakTid är pengar.
Tiden är värdefull och bör inte slösas bort — varje minut man arbetar eller utnyttjar väl kan ge ekonomisk vinst.
ordsprak