Slå sig för bröstet
Uttrycket "slå sig för bröstet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"slå sig för bröstet" betyder att skryta eller berömma sig själv, ofta om egna dygder eller prestationer. visa upp sig som bättre eller mer förtjänstfull än man egentligen är..
Exempel
- •Han slog sig för bröstet och berättade stolt om sina nya framgångar på jobbet.
- ✓Fungerar när: När någon skryter över sina egna prestationer eller visar upp sig själv.
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver något objektivt utan självreklam eller påstår något om andra.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på den antika gesten att slå sig på bröstet för att demonstrera stolthet, styrka och självbetydelse. Gesten förknippas med både bibeln och antika civilisationer. Uttrycket härstammar från antikt.
Liknande uttryck
vara skrytsam och övermodig
Skryta om sina egna förmågor eller framgångar och tro sig vara bättre än man egentligen är.
(le) i mjugg
Le i smyg eller för sig själv, utan att visa det öppet för andra.
stoltsera med ngt som man själv inte har förtjänsten av
Skryta med eller ta äran av något som egentligen tillhör eller beror på någon annan.
Fler idiom
(högre) verklighet som ligger bakom en företeelse och är oberoende av människans sätt att uppfatta den
(ligga) i bakhåll
Vänta gömd på en plats för att överraska eller anfalla någon. Även bildligt: vara redo att slå till vid rätt tillfälle.
i enskilt samtal mellan två personer
Privat, utan åhörare — bara de två inblandade hör vad som sägs.
Andra uttryck att utforska
List och lycka ha stor kraft.
Slughet och tur är mäktiga krafter som tillsammans kan åstadkomma mycket.
ordsprakFör podager hjälper ingen sko.
Mot djupt rotade problem hjälper ytliga åtgärder ingenting — man måste angripa grundorsaken.
ordsprakLäcka som ett såll
Inte kunna behålla någon del av information som delgetts i förtroende, sprida hemlig information till höger och vänster.
liknelse