Som en sparv i tranedansen
Läs om betydelsen och användningen av "som en sparv i tranedansen".
Betydelse
(idiomatiskt) mycket obetydlig eller underlägsen i viss grupp
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“in the shadow of”
In a state of relative unimportance when contrasted to the stature, notability, etc. of another.
“være en spurv i tranedans”
ikke være så fornem som de andre; deltage i noget man ikke er egnet til
“wie ein Storch im Salat”
umgangssprachlich, scherzhaft: (in Verbindung mit Verben des Gehens) steifbeinig, ungelenk
“musta lammas”
muista kielteisesti poikkeava, usein hyljeksitty henkilö; esim. suvun tai perheen häpeäpilkku
“danser comme un veau dans la prairie”
Danser de façon désordonnée, sans grâce ni souci artistique.
“tynn som en strek”
veldig tynn; som veier veldig lite
“jak z koziej dupy trąba”
very inept or inadequate
“vares paabulinnusulgedes”
Inimene, kes püüab asjatult parem või tähtsam välja näha, kui ta tegelikult on.
Fler automatiska förslag på engelska
In a state of relative unimportance when contrasted to the stature, notability, etc. of another.
(idiomatic) A very small or insignificant amount; something of little importance.
(slang, vulgar) Uselessly superfluous.
Fler liknels
Andra uttryck att utforska
vara i hetluften
Befinna sig i en utsatt sits med kritik eller press.
idiomtill en början
I början av något; inledningsvis; i det första skedet av en process eller händelse.
idiomKongen har röd näsa, sa bonden, fick en kopparslant.
Smicker mot den mäktige ger liten belöning — det lönar sig att säga vad makthavare vill höra.
ordsprak