Stel som en pinne– Osmidig, ovig.
Uttrycket "Stel som en pinne– Osmidig, ovig." är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Stel som en pinne– Osmidig, ovig." betyder att osmidig, ovig..
Exempel
- •Han var stel som en pinne när han försökte dansa på festen.
- ✓Fungerar när: När någon är fysiskt stelt, ospänd eller psykiskt oväxlande och rigid
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver något flexibelt, smidigt eller väl tränat
Ursprung och bakgrund
Jämförelse med en trä-pinnes naturliga styvhet och oböjlighet. Refererar till hur en pinne är helt stel och kan inte böjas utan att brytas. Uttrycket härstammar från trä.
På engelska
“Stiff as a board”
Ordagrant: Stiff as a stick
Delvis motsvarighet — liknande men inte identiskt bildspråk
Fler liknels
Vig som ett kylskåp- Motsats till vig som en katt.
Klumpig, tung och orörlig – saknar helt smidighet och snabbhet i rörelserna.
Som en skållad råtta– Någon som tar sig för saker på ett rastlöst sätt, till synes utan bestämt mål. Från då man i äldre tider fångade råttor i fällor, och avlivade dem genom nedsänkning i kokande vatten.
Sova som en klubbad säl
Sova extremt djupt och tungt, utan att röra sig eller vakna av något.
Andra uttryck att utforska
Små tjuvar gör väg för större.
ordspråköverskjutande skatt
Skattebelopp som betalats in i förskott och överstiger den slutliga skatten — pengarna betalas tillbaka av Skatteverket.
idiomHan har lärt konsten av mig, sa fan om riksdagsgubben. (Stockholm) (SVO)
Djävulen hävdar att en politiker lärt sig sveket av honom — ironisk kommentar om att riksdagsmän är lika skrupelfria som fan själv.
ordsprak