Hoppa till huvudinnehåll

Sy ihop

Läs om betydelsen och användningen av "sy ihop".

Betydelse

lyckas åstadkomma något ihop med andra

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“get it together”

Synonym of get one's act together.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“tage sig sammen”

anstrenge sig for at opnå noget

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“etwas gebacken kriegen”

to get one's act together, to get the job done

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“puhaltaa yhteen hiileen”

tehdä yhteistyötä

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“se coordonner”

Se concerter avec d’autres, regrouper ses efforts pour faire quelque chose ensemble (sans idée de temps)

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“tatt seg sammen”

{{no-verb-bøyningsform|perfp|ta seg sammen|nb

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wiązać koniec z końcem”

to make do, to make ends meet

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“kokku rullima”

Rullides kokku panema.

Fler automatiska förslag på engelska

“get it together”Ogranskat förslag

Synonym of get one's act together.

“bring together”Ogranskat förslag

(idiomatic) To cause people to do something together; to bring about togetherness.

“pull together”Ogranskat förslag

To unite for a common objective.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “sy ihop” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska