Hoppa till huvudinnehåll

Ta på orden

Uttrycket "ta på orden" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ta på orden" betyder att (idiomatiskt) tolka vad någon säger bokstavligt, utan att försöka gissa in några bibetydelser, ironier, sarkasmer eller liknande.

Annons
Annons

Fler idiom

snurra tummarna

vara sysslolös

leva rullan

festa och roa sig

känna sig som en annan människa

Känna sig förnyad och uppfräschad, som om man blivit en helt ny person – ofta efter vila, tillfrisknande eller en positiv förändring.

Andra uttryck att utforska

Bättre något släppa, än allt mista.

Det är klokare att frivilligt ge upp något än att riskera att förlora alltihop.

ordsprak

Smedens barn ä’ inte rädda för gnistorna.

De som växer upp nära något farligt eller svårt vänjer sig vid det och fruktar det inte.

ordsprak

Lyckan följer den flyende och löper undan den som söker henne.

Lyckan är svårfångad — den söker upp dem som inte jagar den, men flyr från dem som desperat försöker gripa tag i den.

ordsprak