Tala med dubbel/kluven tunga
Läs om betydelsen och användningen av "tala med dubbel/kluven tunga".
Betydelse
vara falsk i sitt tal
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“Dou"ble-tongue`”
Deceit; duplicity.
“stikke folk blår i øjnene”
to lie (speak falsehoods)
“mit doppelter Zunge reden”
gehoben: Unwahres oder Widersprüchliches sagen, heuchlerisch reden, fuchsschwänzen
“puhua potaskaa”
puhua perättömiä, puhua paskaa
“parler dans sa moustache”
Parler tout bas sans articuler.
“gråte krokodilletårer”
gråte falske tårer
“robić w balona”
to deceive, to trick
“lobajuttu ajama”
Valet rääkima.
Fler automatiska förslag på engelska
Deceit; duplicity.
Doublespeak.
Double-tongued; deceitful.
Fler idiom
ta höjd
(idiomatiskt) förbereda sig så att man har handlingsutrymme; ta i med råge eller marginal för att säkrare nå målet
ta saken i egna händer
Agera självständigt och lösa ett problem på egen hand, utan att vänta på att någon annan ska göra det.
bygga luftslott
(idiomatiskt) fantisera, dagdrömma, överdriva positiva sidor av något
Andra uttryck att utforska
Man kan allt vad man vill.
Med tillräcklig vilja och beslutsamhet är ingenting omöjligt — viljan är den viktigaste förutsättningen för att lyckas.
ordspraklägga sina ögon tillsamman
(eufemistiskt) dö, avlida
eufemismDen som missgår, honom missbjudes.
Den som redan har det svårt eller misslyckas behandlas också dåligt av andra — olycka lockar till sig ytterligare motgångar och dåligt bemötande.
ordsprak