Torr bakom öronen
Läs om betydelsen och användningen av "torr bakom öronen".
Betydelse
Vara erfaren och klok; ha tillräckligt med livserfarenhet.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“dry behind the ears”
(idiomatic) Seasoned or experienced; mature, especially with respect to judgment.
“våd som en druknet mus”
meget våd; gennemblødt
“feucht hinter den Ohren”
wet behind the ears
“käydä makuulle”
asettua makuulle
“avoir encore du lait derrière les oreilles”
(Populaire) Être trop jeune, inexpérimenté
“i sitt ansikts sved”
med stor møye
“mieć mleko pod nosem”
to be (still) wet behind the ears
“vanem õde”
Õde, kes on vanem.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) Seasoned or experienced; mature, especially with respect to judgment.
(idiomatic) Inexperienced; just beginning; immature (especially in judgment).
(agriculture) Describing a maturing/mature cereal crop.
Fler idiom
vara på upphällningen
Håller på att ta slut eller gå mot sitt slut; om något som minskar, försämras eller snart är förbrukat.
natt och dag
Stor skillnad eller fullständig motsats mellan två saker. "Det är natt och dag" betyder att de är helt olika.
dansen kring guldkalven
Överdrivet firande eller dyrkan av pengar och materiella värden, med hänvisning till bibelberättelsen om israeliternas avgudadyrkan.