Under bordet, pengar under bordet– I hemlighet, mutor.
Uttrycket "Under bordet, pengar under bordet– I hemlighet, mutor." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Under bordet, pengar under bordet– I hemlighet, mutor." betyder att i hemlighet, mutor..
Exempel
- •Politiker påstås ha tagit pengar under bordet från byggföretagen.
- ✓Fungerar när: Hemliga eller illegala pengatransaktioner, mutor, dolda överenskommelser
- ✗Fungerar inte när: Transparenta och lagliga affärer, öppen handel
Ursprung och bakgrund
Ordet kommer från fysisk praktiken att överföra pengar under ett bord för att dölja transaktionen. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
något är ruttet i konungariket Danmark
något är fel eller misstänkt; något obehagligt pågår i hemlighet
ha del i ngt skumt
Vara inblandad i något misstänkt eller oärligt, ofta i hemlighet.
hålla tätt (med en hemlighet)
Inte avslöja en hemlighet; hålla den för sig själv och inte berätta den för någon annan.
Fler idiom
hålla i tukt och Herrans förmaning
Uppfostra eller hålla någon under sträng disciplin och moralisk/religiös ordning, ofta med hård hand.
ha gröna fingrar
Vara skicklig på att odla växter; ha naturlig talang för trädgårdsarbete och få växter att trivas och blomstra.
slit den med hälsan!
Önskan när man ger bort något, särskilt kläder eller föremål: må du använda det länge och i god hälsa.
Andra uttryck att utforska
På mycket skratt känner man dåren.
Den som skrattar överdrivet mycket och utan urskillning avslöjar sig som oförståndig eller ytlig.
ordsprakIngen dör arvingelös.
Alla lämnar något efter sig — det finns alltid någon som ärver ens tillgångar, egenskaper eller position.
ordsprakDet man äter ur grytan, får man inte på fatet.
Om man förbrukar något i förtid eller under processen, finns det inte kvar till det rätta tillfället att njuta av resultatet.
ordsprak