Väntans tider– Om tidsperiod av väntan. Särskilt graviditet.
Uttrycket "Väntans tider– Om tidsperiod av väntan. Särskilt graviditet." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Väntans tider– Om tidsperiod av väntan. Särskilt graviditet." betyder att om tidsperiod av väntan. särskilt graviditet..
På engelska
“The waiting game”
Ordagrant: The times of waiting
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Hon är i väntans tider och räknar dagarna tills bebisen kommer.
- ✓Fungerar när: Vid graviditet eller när man väntar på något väsentligt och långsiktigt
- ✗Fungerar inte när: För korta väntesituationer eller när väntet saknar emotional vikt
Ursprung och bakgrund
Refererar primärt till graviditetens väntandeperiod. Kan även användas allmänt för väsentliga väntandeperioder i livet. Uttrycket härstammar från familj.
Fler idiom
felande länk
en hypotetisk mellanvarelse mellan arter; figurativt något väsentligt som saknas och hindrar förståelsen eller sammanbindningen
komma igång ordentligt (med ngt)
På tu man hand– Då man gör någonting i par, två och två, Ofta förtroligt. Jämför ”Mellan fyra ögon”.
Då man gör någonting i par, två och två, Ofta förtroligt. Jämför ”Mellan fyra ögon”.
Andra uttryck att utforska
Vit som ett lakan
Vara mycket blek.
liknelseSvårt att gå i dans på hal is.
Det är svårt att prestera eller lyckas när förutsättningarna är osäkra eller ogynnsamma.
ordsprakGästabud är läkarens skörd.
Överätande och drickande vid fester skapar patienter åt läkaren — festande är källan till hans inkomst.
ordsprak