Vara tummis med (ngn)
Uttrycket "vara tummis med (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vara tummis med (ngn)" betyder att ha en nära, vänskaplig relation med någon; vara god vän eller kompisar med personen..
Annons
Exempel
- •Han och hans granne är väldigt tummis med varandra och gör nästan allt tillsammans.
- ✓Fungerar när: För att beskriva nära vänskapliga band och intimt samhörighet mellan människor
- ✗Fungerar inte när: Vid formella eller professionella relationer utan personlig närhet
Ursprung och bakgrund
Ordet 'tummis' kommer från gammalt svenska och betyder ett tätt, intimt samband. Beskriver nära vänskap och god kompis-relation.
Annons
Liknande uttryck
komma på vänskaplig fot med
Etablera en god och vänskaplig relation med någon; börja umgås eller samarbeta på ett positivt och harmoniskt sätt.
se till att man är vän med ngn
Hålla sig väl med någon; aktivt undvika konflikt och bevara en god relation med personen i fråga.
vara sams igen
Ha försonats och återupprättat en god relation efter en konflikt eller tvist.