Hoppa till huvudinnehåll

Varken hackat eller malet

Läs om betydelsen och användningen av "varken hackat eller malet".

Betydelse

varken det ena eller det andra

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“by halves”

(idiomatic, negative polarity) Partially, incompletely; inadequately, halfheartedly, shoddily.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“hverken hoved eller hale”

bruges for at udtrykke at noget er usammenhængende eller mangler idé og struktur

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“weder noch”

umgangssprachlich: weder das eine noch das andere

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ei penaalin terävin kynä”

vähä-älyinen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“à demi-mot”

Sans qu’il soit besoin de tout dire. De manière implicite, sans aborder clairement le sujet. Sans entrer dans les détails.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“stopp en halv”

{{feilstaving av|stopp en hal|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“głowy nie urywa”

mediocre; average; middling; lame; neither good nor bad

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“sõna lausumata”

Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.

Fler automatiska förslag på engelska

“by halves”Ogranskat förslag

(idiomatic, negative polarity) Partially, incompletely; inadequately, halfheartedly, shoddily.

“mezza mezza”Ogranskat förslag

(informal) so-so; neither good nor bad

“not by any means”Ogranskat förslag

(idiomatic) Not at all, not in the slightest

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “varken hackat eller malet” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska