Gå i författning om ngt
Uttrycket "gå i författning om ngt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gå i författning om ngt" betyder att vidta åtgärder eller göra förberedelser för att ordna något; sätta igång med att arrangera eller ordna något..
På engelska
“get the ball rolling”
Ordagrant: go into constitution about something
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Vi behöver gå i författning om en ny kontor innan vi kan flytta in.
- ✓Fungerar när: Vid planering av större projekt eller arrangemang som kräver ordning och förberedelser.
- ✗Fungerar inte när: När något redan är ordnat eller när man handlar spontant utan förberedelser.
Ursprung och bakgrund
Från ordet 'författning' (anordning). Betyder att påbörja organisering eller inrättande av något större och strukturerat. Uttrycket härstammar från administration.
Liknande uttryck
Skrida till verket– Sätta igång med något.
Sätta igång med något.
vidta sina mått och steg
Vidta nödvändiga åtgärder och förberedelser för att hantera en situation eller förhindra något negativt.
det kliar i fingrarna (på ngn)
Man längtar intensivt efter att göra något, känner stark lust eller otålighet att sätta igång med en handling.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Han har varit iRommen inte sett Påven.Emanuel Strauss, Concise Dictionary of European Proverbs, Routledge, isbn=978-1-136-78971-7, p. 274
Att ha besökt en plats utan att uppleva det viktigaste – att missa det mest uppenbara eller centrala.
ordspråkOxen hugnas hos kon i bås.
Man trivs bäst bland sina likar och känner sig trygg i välkänd, likartad sällskap.
ordsprakSkadan är snart gjord, men sent botad.
Det går snabbt att orsaka skada, men det tar lång tid att läka eller rätta till den.
ordsprak