Vik hädan
Läs om betydelsen och användningen av "vik hädan".
Betydelse
Arkaisk uppmaning att ge sig iväg och försvinna; gammaldags och högtidligt sätt att säga 'försvinn härifrån' eller 'avlägsna dig'.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“gå hjem og vug”
forsvind; gå hjem, for der er ikke brug for dig
“zum Teufel gehen”
oft als Aufforderung: den Ort des Geschehens verlassen (sollen)
“lähteä haneen”
lähteä karkuun, poistua paikalta
“vidi aquam”
Locution latine qui se disait familièrement pour se sauver, prendre la fuite.
“stikke av”
forsvinne raskt fra et sted; rømme
“dać drapaka”
to get away; to escape, to skedaddle
“pikale lainele saatma”
halvustavalt: Endast ära tõrjuma või peletama.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
(archaic, slang) To run away.
(archaic) Get lost!, go away!.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
När man spar på havren, blir gåsen ej fet.
Sparar man för mycket på det som behövs, uteblir resultatet. Snålhet med insatsen ger magert utbyte.
ordsprakSmå sår och fattiga fränder bör man icke förakta.
Underskatta inte små problem eller blygsamma släktingar — båda kan bli viktigare än de verkar.
ordsprakDen bästa vetenskapen är den, som gör oss mer fromma än lärda.
Sann kunskap ska göra oss ödmjuka och goda, inte bara lärda — vishet är viktigare än fakta.
ordsprak