Hoppa till huvudinnehåll

Äv. bildligt, t.ex. om att hålla ett olönsamt företag vid liv med bidrag e.d.

Läs om betydelsen och användningen av "äv. bildligt, t.ex. om att hålla ett olönsamt företag vid liv med bidrag e.d.".

Betydelse

Hålla något olönsamt eller döende vid liv genom konstgjorda medel som bidrag eller subventioner.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“bring to life”

(of a fictional character or inanimate object) To cause to be alive or real.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“smide gode penge efter dårlige”

fortsætte med at bruge penge på et foretagende som er usikkert, eller som hidtil er mislykkedes

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“aus Scheiße Geld machen”

umgangssprachlich derb: etwas eigentlich Unnützes/Wertloses erfolgreich und gewinnbringend vermarkten

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“kantaa kortensa kekoon”

osallistua yhteiseen toimeen, auttaa, tehdä osuutensa

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“emploi aidé”

(Politiques de l’emploi, Économie du travail) Dispositif dans lequel l’État subventionne une partie du salaire pour favoriser l’embauche.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha hodet over vannet”

å overleve eller holde ut, spesielt i situasjoner der man trues av finansielle problemer

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“utrzymać się przy życiu”

to keep going, to keep living (to not die despite difficult conditions such as disease or age)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“sünget pilti maalima”

Pessimistlikult kujutama või esitama.

Fler automatiska förslag på engelska

“bring to life”Ogranskat förslag

(of a fictional character or inanimate object) To cause to be alive or real.

“flog a dead pony”Ogranskat förslag

(idiomatic) To attempt to get more out of something that cannot give more; to attempt to arouse fresh interest in something that is either hopeless or already settled.

“have something to show for something”Ogranskat förslag

(idiomatic) To have (some profit, reward, benefit, etc.) as a result of (one's work, expenditure, etc.)

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “äv. bildligt, t.ex. om att hålla ett olönsamt företag vid liv med bidrag e.d.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska