Hoppa till huvudinnehåll

Åter gripa sig an (med ngt)

Läs om betydelsen och användningen av "åter gripa sig an (med ngt)".

Betydelse

Att på nytt ta itu med en uppgift efter ett avbrott, återuppta arbetet.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“go back to the drawing board”

(idiomatic) To start again; to scrap a previous idea or plan and try again from the beginning.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“tage hul på noget”

begynde på at gøre noget

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“in den Griff bekommen”

to get a grip on/of, get a handle on; to get to grips with

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ottaa tehtäväksi”

hyväksyä (vastaanottaa) tehtävä itselleen suoritettavaksi

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“reprendre en main”

Assurer à nouveau le contrôle sur quelque chose ou sur quelqu’un.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“falle tilbake til gamle synder”

begynne å gjøre gamle uvaner eller ugjerninger igjen

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“brać się w garść”

to get ahold of oneself, to get one's act together, to get a grip, to get it together, to suck it up, to pull oneself together

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“korduv ülesanne”

Ülesanne, mida tuleb korduvalt täita.

Fler automatiska förslag på engelska

“go back to the drawing board”Ogranskat förslag

(idiomatic) To start again; to scrap a previous idea or plan and try again from the beginning.

“have at”Ogranskat förslag

(transitive, figurative) To take on; to begin dealing with.

“take something to”Ogranskat förslag

To apply (some instrument or implement) to (something else, to undertake a task or attack upon it, usually vigorously).

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “åter gripa sig an (med ngt)” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska