Göra (ngt) med förlängda märgen
Uttrycket "göra (ngt) med förlängda märgen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"göra (ngt) med förlängda märgen" betyder att göra något helt automatiskt, utan att behöva tänka — som en inlärd reflex..
Exempel
- •Efter år av träning spelar hon violinstycket helt med förlängda märgen utan att behöva tänka på fingersättningarna.
- ✓Fungerar när: Vid inlärda automatiska handlingar som utförts många gånger innan
- ✗Fungerar inte när: Vid nya, komplicerade eller medvetet ansträngande uppgifter som kräver fokus
Ursprung och bakgrund
Hänvisar till muskelminne — när kroppen utför rörelser automatiskt utan hjärnans direkta styrning, baserat på upprepad träning Uttrycket härstammar från medicin.
Liknande uttryck
utan att röra en fena
Utan minsta ansträngning eller rörelse — göra något helt passivt, utan att behöva anstränga sig alls.
sätta punkt för
göra slut på, avsluta något helt
känna som sin egen ficka
Känna något helt och fullt, intimt och utan att behöva tänka på det — som att veta exakt vad som finns i sin egen ficka utan att behöva titta.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Inga träd växer till himmelen.Ström (1981), p. 93
Inget varar eller växer för evigt — allt har sina gränser och en naturlig övre gräns för tillväxt.
ordsprakMagen borgar icke.
Hunger kan inte vänta – magen ger ingen kredit för framtida måltider och kräver mat nu.
ordsprakDen som minst söker äran, får henne ofta först.
Ödmjuka personer som inte jagar beröm och erkännande brukar ändå få det — äran kommer till dem som inte kräver den.
ordsprak