Göra (ngt) med förlängda märgen
Uttrycket "göra (ngt) med förlängda märgen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"göra (ngt) med förlängda märgen" betyder att göra något helt automatiskt, utan att behöva tänka — som en inlärd reflex..
Exempel
- •Efter år av träning spelar hon violinstycket helt med förlängda märgen utan att behöva tänka på fingersättningarna.
- ✓Fungerar när: Vid inlärda automatiska handlingar som utförts många gånger innan
- ✗Fungerar inte när: Vid nya, komplicerade eller medvetet ansträngande uppgifter som kräver fokus
Ursprung och bakgrund
Hänvisar till muskelminne — när kroppen utför rörelser automatiskt utan hjärnans direkta styrning, baserat på upprepad träning Uttrycket härstammar från medicin.
Liknande uttryck
utan att röra en fena
Utan minsta ansträngning eller rörelse — göra något helt passivt, utan att behöva anstränga sig alls.
absolut inte vilja befatta sig med (ngn/ngt)
Vägra helt att ha med någon eller något att göra; ta avstånd och hålla sig borta.
linda (ngn) kring sitt (lill)finger
Manipulera eller kontrollera någon helt och hållet; få någon att göra precis vad man vill.
Fler idiom
riva ned fullständigt
Förstöra eller demolera något helt och hållet, bildligt eller bokstavligt — lämna ingenting kvar.
göra ett sista, hopplöst motstånd
Kämpa utan hopp om framgång i ett läge som redan är förlorat; ett meningslöst sista försök att inte ge upp.
inga hinder eller risker föreligger
Vägen är fri och säker att gå vidare — inga problem, faror eller komplikationer finns som kan stoppa eller försvåra.
Andra uttryck att utforska
Skyldig är alltid rädd.
Den som gjort något fel lever ständigt i rädsla för att bli avslöjad eller straffad.
ordsprakDen intet gott vill göra, har alltid någon ursäkt att föra.
Den som inte vill göra något bra hittar alltid en ursäkt för att slippa.
ordsprakNästan slår ingen man av hästen.
Att nästan lyckas räknas inte — antingen når man målet eller inte. "Nästan" ger inget resultat.
ordsprak