8 språk · 10 uttryck
alter ego
En persons dolda eller alternativa sida av personligheten; den andra identiteten hos någon, ibland en antagen roll eller pseudonym som kontrasterar mot det vanliga jaget.
Se uttrycket på svenska →Samma koncept, 8 olika sätt att uttrycka det. Varje kultur hittar sin egen bild för samma mänskliga erfarenhet.
🇸🇪
Svenska
alter ego— En persons dolda eller alternativa sida av personligheten; den andra identiteten hos någon, ibland e
🇬🇧
Engelska
alter ego— An individual's alternate personality or persona; another self.
alter ego— (law) A corporation used by a person to conduct personal business in an attempt to shield himself or
auxiliary ego— (psychotherapy) A therapist or copatient who acts out a role in a patient's psychodrama.
🇫🇷
Franska
alter ego— Personne à qui on accorde une confiance absolue et qu’on charge d’agir en son nom.
🇧🇬
Bulgariska
алтер его— alter ego (individual's alternate personality or persona; another self)