Den som är van att ljuga, kan man ej heller tro, när han talar sanning.
Läs om betydelsen och användningen av "Den som är van att ljuga, kan man ej heller tro, när han talar sanning.".
Betydelse
En lögnare förlorar trovärdighet — även när han faktiskt talar sanning tror ingen på honom.
Exempel
- •Han lovade att ändra sig, men ingen trodde honom — den som är van att ljuga, kan man ej heller tro, när han talar sanning.
- ✓Fungerar när: När någon med dåligt rykte för lögneri försöker övertyga andra om något sant.
- ✗Fungerar inte när: När personen tidigare varit trovärdig och bara denna gång ljuger.
Begrepp och tema
Ordspråket handlar om hur lögnare förlorar sitt sociala kapital helt och hållet. Trovärdighet bygger på konsistens och går förlorad genom upprepad falskhet. Tema: moral.
Liknande uttryck
Lögnaren blir bara trodd en gång
Den som ljuger förlorar sitt förtroende — nästa gång tror ingen på honom, även om han talar sanning.
Så stort skepp har väl förr seglat omkull som en vällingsgryta.
Även den mäktigaste kan falla — ingen är för stor eller stark för att misslyckas eller gå under.
Skogen har öron och marken ögon.
Någon kan alltid se eller höra vad du gör eller säger, även när du tror att du är ensam.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“a lie has no legs”
One cannot get away with a lie; the truth will always come out.
“sandheden er ilde hørt”
folk vil ikke høre eller erkende sandheden
“Lügen haben kurze Beine”
Lügen lohnt sich nicht, weil die Wahrheit irgendwann doch herauskommt
“olla väärässä”
uskoa jonkin epätoden todenperäisyyteen
“plaider le faux pour savoir le vrai”
Dire à quelqu’un une chose qu’on sait être fausse, pour tirer de lui le secret de la vérité.
“hovmod står for fall”
En som er spesielt stolt av egne bragder vil som regel møte motgang.
“kłamstwo ma krótkie nogi”
a lie has no legs
“lobajuttu ajama”
Valet rääkima.
Fler automatiska förslag på engelska
One cannot get away with a lie; the truth will always come out.
To lie; to tell a lie
Deceit; duplicity.
Fler ordspråk
Något är dock mera än intet.
Även lite är bättre än ingenting alls — man ska vara tacksam för vad man får, hur litet det än är.
Behåll ett gott kort till sista sticket.
Spara din starkaste resurs eller ditt bästa argument till det avgörande ögonblicket, när det verkligen behövs.
Alla vill vara herrar, men ingen vill bära säcken.
Alla vill ha makt och status, men ingen vill ta det tunga, mödosamma arbetet som följer med ansvar.