Kan du ge ett exempel på "Ingen skam att lära."?

Min farmor började lära sig datorer vid 80 års ålder – ingen skam att lära, sa hon.

Vad heter "Ingen skam att lära." på engelska?

Den engelska motsvarigheten är "It's never too late to learn.". Ordagrant betyder det svenska uttrycket "No shame to learn.".

Ingen skam att lära.

Q: Vad betyder "Ingen skam att lära."?

Det är aldrig för sent eller skamligt att lära sig något nytt, oavsett ålder eller tidigare kunskaper.

Uttrycket "Ingen skam att lära." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Ingen skam att lära." betyder att det är aldrig för sent eller skamligt att lära sig något nytt, oavsett ålder eller tidigare kunskaper..

Annons

På engelska

“It's never too late to learn.”

Ordagrant: No shame to learn.

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

•Min farmor började lära sig datorer vid 80 års ålder – ingen skam att lära, sa hon.
✓Fungerar när: När någon tveka att lära något nytt pga ålder eller tidigare kunskap.
✗Fungerar inte när: När lärandet är farligt, olagligt eller självskadat.

Ursprung och bakgrund

Ordspråket uppmuntrar evig lärdom och ödmjukhet. Från skandinavisk folkvisddom om att kunskap alltid är värd att sträva efter. Uttrycket härstammar från bildning.

Tema: bildning