Klokt råd har ej alltid framgång.
Uttrycket "Klokt råd har ej alltid framgång." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Klokt råd har ej alltid framgång." betyder att även det bästa rådet leder inte alltid till önskat resultat — klokskap garanterar ingen framgång..
På engelska
“Good advice is no guarantee of success.”
Ordagrant: Wise advice has not always success.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han gav sin son klokt råd om karriären, men klokt råd har ej alltid framgång – sonen ignorerade det och misslyckades ändå.
- ✓Fungerar när: När man vill uttrycka att klokskap inte garanterar framgång eller önskat resultat.
- ✗Fungerar inte när: När något verkligen fungerar perfekt och ger exakt önskat resultat.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som reflekterar att även välmenat och klokt råd inte alltid leder till framgång. Verkligheten är komplex och påverkas av faktorer bortom logik. Uttrycket härstammar från visdom.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Även solen har sina fläckar.Ström (1981), p. 356
Ingen är fullkomlig — även det bästa eller mest beundrade har brister och fel.
Vita höns värpa också vindägg.
Även de som verkar pålitliga eller oskyldiga kan misslyckas och producera dåliga resultat. Ingen är fullkomlig.
Det är en dålig lycka som inte har två avundsmän.
Verklig framgång väcker alltid avund — lycka som ingen avundas är inte särskilt imponerande.
Fler ordspråk
Bättre gömma en skilling, än förlora en daler.
Det är klokare att varsamt spara lite än att riskera och förlora mer. Försiktighet lönar sig bättre än girighet.
Mycket borga och gå till rätta är nästa steget till armod.
Att låna ut pengar på kredit och processa i domstol leder snabbt till ekonomisk ruin.
Det låter otroligt men är verkligen sant, sa gubben, satt och ljög.(Värmland) (SVO)
Ironisk kommentar om någon som påstår att något otroligt är sant — medan de själva ljuger.
Andra uttryck att utforska
banne mig
En eds- eller bekräftelseformel som understryker att något verkligen stämmer — används för att betona sanningshalten i ett påstående.
frasParis kan väl vara värt en mässa
Man kan kompromissa med sina principer eller övertygelser för att uppnå något viktigt.
idiomvrida sig ur
Undvika ansvar genom slughet eller bortförklaringar.
idiom