Aktiv valrätt
Läs om betydelsen och användningen av "aktiv valrätt".
Betydelse
Rätten att rösta i val. Den som har aktiv valrätt får delta i omröstningar och välja representanter.
På engelska
“Thez j <think> <think> <think> <think> <think> <think> <think> <think>”
Ordagrant: active voting right
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Med 18 år får man aktiv valrätt och kan delta i alla demokratiska val.
- ✓Fungerar när: Vid diskussioner om röstningsrätt och politiska rättigheter
- ✗Fungerar inte när: I sammanhang om passiv valrätt eller icke-politiska medborgerliga rättigheter
Begrepp och tema
Juridisk term motsatt passiv valrätt. Utvecklades under Sveriges demokratisering från 1800-talet och betecknar medborgares grundläggande rätt att rösta. Tema: Politik.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“active suffrage”
The constitutional right of a citizen to vote in elections, referendums, or plebiscites to choose their representatives and participate in the political decisions of the state.
“have en aktie i”
være aktiv deltager i; have indflydelse på
“aktives Wahlrecht”
the right to cast a vote
“osallistava demokratia”
sama kuin osallistuva demokratia
“droit de vote”
droit des citoyens de choisir leurs représentants
“a konto”
på regning, på avdrag
“czynne prawo wyborcze”
active suffrage (right to vote in elections)
“abortiivne vahend”
Aborti esilekutsuv vahend.
Fler automatiska förslag på engelska
The constitutional right of a citizen to vote in elections, referendums, or plebiscites to choose their representatives and participate in the political decisions of the state.
act of participating in an election
The constitutional right of a citizen to run for and be elected to public office.
Fler idiom
inte ha alla indianer i kanoten
(idiomatiskt) inte ha alla hästar hemma
det kommer inte på fråga
Helt uteslutet, absolut inte möjligt eller aktuellt. Används för att avvisa något bestämt.
tacka näcken för det
Ironiskt uttryck som signalerar djup skepsis — att något är mycket osannolikt eller inte kommer att hända.
Andra uttryck att utforska
Oviss kur, när läkaren blir arvinge.
Läkarens behandling är opålitlig om hen ärver patienten — intressekonflikten gör botandet tveksamt.
ordsprakSorg gör levernet surt.
Sorg och bekymmer förgiftar tillvaron och gör livet tungt och glädjelöst att leva.
ordsprakDroppen som fick bägaren att rinna överibland baradroppen
När något gör att tålamodet med något slutligen tryter.
liknelse