Kan du ge ett exempel på "Andras exempel ursäkta inga synder."?

Andras exempel ursäkta inga synder, så du kan inte bara fuska bara för att andra gjorde det.

Vad heter "Andras exempel ursäkta inga synder." på engelska?

Den engelska motsvarigheten är "Two wrongs don't make a right". Ordagrant betyder det svenska uttrycket "Others' examples excuse no sins.".

Andras exempel ursäkta inga synder.

Q: Vad betyder "Andras exempel ursäkta inga synder."?

Att andra gör fel ursäktar inte dina egna. Du kan inte rättfärdiga ditt dåliga beteende med att hänvisa till andras.

Uttrycket "Andras exempel ursäkta inga synder." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Andras exempel ursäkta inga synder." betyder att att andra gör fel ursäktar inte dina egna. du kan inte rättfärdiga ditt dåliga beteende med att hänvisa till andras..

Annons

På engelska

“Two wrongs don't make a right”

Ordagrant: Others' examples excuse no sins.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

•Andras exempel ursäkta inga synder, så du kan inte bara fuska bara för att andra gjorde det.
✓Fungerar när: När någon försöker rättfärdiga dåligt beteende genom att hänvisa till andras handlingar.
✗Fungerar inte när: När man diskuterar positiva förebilder eller inspirerande exempel man söker följa.

Ursprung och bakgrund

Klassiskt moraliskt ordspråk som betonar personligt ansvar och att man inte kan skjuta på andra för sina egna felhandlingar. Uttrycket härstammar från bibeln.

Tema: bibeln

Fordjupa dig

Liknande uttryck

Andras fel göra ingen lag.

Att andra gör fel ger dig ingen rätt att göra samma sak. Andras felaktiga beteende skapar inget rättfärdigande för ditt eget.

Synden straffar sig själv.Martling (2001)

Onda handlingar bär sina egna konsekvenser — den som gör fel drabbas förr eller senare av sitt eget beteende.

Mät ej din egen lycka med en annans aln.

Jämför inte din lycka med andras – bedöm ditt eget liv utifrån dina egna mått, inte andras standard.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Andras exempel ursäkta inga synder.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Kasta inte sten i glashus

Kritisera inte andra för fel du själv begår. Den som lever i glashus bör inte kasta sten.

Lova föga, men håll ditt löfte.

Lova lite, men håll det du lovar. Bättre att överträffa förväntningar än att svika dem.

Fromt folk måste alltid betala lärpengar.

Godtrogna och naiva människor utnyttjas lätt och får betala priset för sin oerfarenhet.

Andra uttryck att utforska

Om något som är på väg att anlända eller inträffa inom kort. Ursprungligen om tåg- och sjöfartstrafik på väg in mot en station eller hamn ('ingående' i motsats till 'utgående' trafik), men används även bildligt om t.ex. väderomslag, händelser eller förändringar som närmar sig.

idiom

Gå i taket– Bli mycket upprörd.

Bli mycket upprörd.