Hoppa till huvudinnehåll

Attiskt salt

Uttrycket "attiskt salt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"attiskt salt" betyder att förfinat, subtilt och kvickt skämt; elegant humor med en skarp, intelligent underton. från antikens athens ryktbara espri..

Exempel

  • Hans replik på mötet hade ett attiskt salt som gjorde att alla gäster skrattade åt hans intellektuella skärpa.
  • Fungerar när: Vid intelligent, subtil och raffinerad humor med skarp, glimrande underton
  • Fungerar inte när: Vid grov slapstick-humor eller slag under bältet utan intellektuell finesse

Ursprung och bakgrund

Från antika Athens filosofiska kultur, känd för sitt höga intellektuella tänkande och raffinerad esprit. Salt betyder vitslighet och skärpa. Uttrycket härstammar från filosofi.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Attiskt salt – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se