Begränsa (ngns) handlingsfrihet
Läs om betydelsen och användningen av "begränsa (ngns) handlingsfrihet".
Betydelse
Begränsa någons rörelseutrymme och möjligheter att agera fritt, inskränka handlingsutrymmet.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“clip the wings of”
(figurative, of a person or organisation) To prevent from acting freely.
“sno nogen om sin lillefinger”
besnære nogen så vedkommende gør hvad man ønsker
“schränktet ein”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“liikkumisvapauden rajoittaminen”
tahdosta riippumattomassa psykiatrisessa sairaalahoidossa olevan potilaan perusoikeuksien rajoittaminen liikkumisen osalta
“couper les ailes”
(Sens figuré) Empêcher quelqu’un d’agir.
“slå noen ned”
slå til slik at de går i bakken
“podcinać skrzydła”
to clip someone's wings (to restrict someone's freedom)
“distantsi hoidma”
Liiga sõbralikku vahekorda astumisest hoiduma.
Fler automatiska förslag på engelska
(figurative, of a person or organisation) To prevent from acting freely.
(idiomatic, by extension) To restrict freedom.
(idiomatic) A strict set of rules, or great scrutiny or oversight which limit one's freedom of action.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den gode herden klipper sina får, den elake slår dem.
En god ledare utnyttjar sina undersåtar måttligt och hållbart, medan en tyrann exploaterar och förstör dem helt.
ordsprakman ska inte ropa hej förrän man kommit över bäcken
det är inte bra att jubla för tidigt
ordspråkFör drucken man och vreden bör ett hölass vika.
Ge vika för berusade eller arga personer — de är oförnuftiga och farliga att konfrontera. Undvik konflikter med dem.
ordsprak