Bollen ligger hos honom
Uttrycket "bollen ligger hos honom" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bollen ligger hos honom" betyder att det är hans tur att agera eller fatta beslut. ansvaret och initiativet ligger hos honom..
Exempel
- •Bollen ligger nu hos honom - han måste presentera sitt lösningsförslag på mötet.
- ✓Fungerar när: När det handlar om ansvar, initiativ eller tur att agera
- ✗Fungerar inte när: När det är fråga om faktiska möjligheter eller resurser
Ursprung och bakgrund
Från bollsport där ballinnehavaren kontrollerar spelet. Överförts metaforiskt till att ha ansvar och initiativ i situationer. Uttrycket härstammar från sport.
Liknande uttryck
det är han som har möjlighet eller skyldighet att handla
Han bär ansvaret eller initiativet — det är hans tur att agera eller fatta beslut.
hur han bör handla i frågan
Hur han ska agera eller fatta beslut i en viss angelägenhet.
det är upp till honom
Han har ansvaret eller rätten att bestämma; beslutet ligger i hans händer.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Om tack kostade penningar, tackades ej så mycket.
Folk är frikostiga med tacksamhet just för att den är gratis — kostar den något, blir den sällsynt.
ordsprakIdel solsken gör öken.Lind (2004), p. 51
För mycket av det goda är skadligt — utan utmaningar och motgångar blomstrar inte livet, precis som ständigt solsken skapar öken.
ordsprakSommaren föder, vintern öder.
Sommaren ger överflöd och skapar resurser, medan vintern förbrukar och tär på det som samlats under den varma årstiden.
ordsprak