Bondtron är den bästa.
Uttrycket "Bondtron är den bästa." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bondtron är den bästa." betyder att enkel, orubblig tro utan tvivel eller intellektuella krångel är den starkaste och mest äkta formen av tro..
Exempel
- •Han struntade i filosoferna och följde bondtron – den var ju den bästa.
- ✓Fungerar när: När man vill betona enkel tro som överordnad intellektuell tvivel
- ✗Fungerar inte när: När vetenskaplig bevisning eller kritisk analys är nödvändig för att lösa problemet
Ursprung och bakgrund
Ordspråk som motsätter enkel bondlig tro mot akademisk skepticism. Framhäver att oförblindad tro är autentisk och kraftfull. Uttrycket härstammar från religion.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Skadeglädjen är den enda sanna glädjen.Åberg (1997), p. 85
Glädje över andras olycka är den mest äkta och oförfalskade känslan av lycka som finns.
Bön och tro får både oxe och ko.
Stark tro och bön kan ge stora välsignelser och materiellt välstånd — även det mest värdefulla man kan äga.
Ju närmare kyrkan, dess längre från Gud.
De som är närmast religiösa institutioner eller makt är ofta minst fromma — ytlighet och rutin ersätter äkta tro.
På engelska
“Faith is a simple thing.”
Ordagrant: The peasant's throne is the best.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Relaterade ord
Fler ordspråk
Bättre gå barfota, än ha inga fötter.
En dålig situation är ändå bättre än att sakna något helt. Man ska vara tacksam för det man har, trots brister.
Varnad är väpnad.Martinsson (1996), p. 185
Den som fått en varning är bättre förberedd att möta en fara eller svårighet.
Den som låter andra se i sina kort, tappar spelet.
Avslöjar man sina planer eller hemligheter för andra riskerar man att förlora fördelen och misslyckas.
Andra uttryck att utforska
ser man på!
Utrop som uttrycker förvåning eller häpnad, ungefär "oj, vad överraskande!" eller "titta på det där!" — ibland med ironisk underton.
idiomleva gott på aktieutdelning
idiom(si) så där
Ungefär medelmåttigt eller halvbra — varken bra eller dåligt. Används för att beskriva något som håller måttet men inte imponerar.
idiom