Bondtron är den bästa.
Uttrycket "Bondtron är den bästa." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bondtron är den bästa." betyder att enkel, orubblig tro utan tvivel eller intellektuella krångel är den starkaste och mest äkta formen av tro..
Exempel
- •Han struntade i filosoferna och följde bondtron – den var ju den bästa.
- ✓Fungerar när: När man vill betona enkel tro som överordnad intellektuell tvivel
- ✗Fungerar inte när: När vetenskaplig bevisning eller kritisk analys är nödvändig för att lösa problemet
Ursprung och bakgrund
Ordspråk som motsätter enkel bondlig tro mot akademisk skepticism. Framhäver att oförblindad tro är autentisk och kraftfull. Uttrycket härstammar från religion.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Skadeglädjen är den enda sanna glädjen.Åberg (1997), p. 85
Glädje över andras olycka är den mest äkta och oförfalskade känslan av lycka som finns.
Bön och tro får både oxe och ko.
Stark tro och bön kan ge stora välsignelser och materiellt välstånd — även det mest värdefulla man kan äga.
Ju närmare kyrkan, dess längre från Gud.
De som är närmast religiösa institutioner eller makt är ofta minst fromma — ytlighet och rutin ersätter äkta tro.
På engelska
“Faith is a simple thing.”
Ordagrant: The peasant's throne is the best.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Relaterade ord
Fler ordspråk
Skönhet får många domare.
Alla har åsikter om vad som är vackert — skönhet bedöms och diskuteras av många, eftersom den är subjektiv.
Munnen talar ofta det halsen får betala.
Ogenomtänkta ord kan få allvarliga konsekvenser — man kan råka illa ut för det man säger.
Den som har många järn i elden, bränner några.
Att ha för många projekt igång samtidigt leder oundvikligen till att några misslyckas eller försummas.
Andra uttryck att utforska
Läcka som ett såll– Inte kunna behålla någon del av information som delgetts i förtroende, sprida hemlig information till höger och vänster.
liknelsegå runt
Att precis klara sig ekonomiskt utan att gå med förlust.
idiomvara helt i det blå
Inte ha en aning om något; sakna all information eller kunskap om en situation.
idiom