Den råd lyder är vis.
Uttrycket "Den råd lyder är vis." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den råd lyder är vis." betyder att den som tar emot och följer goda råd visar klokhet och mognad..
Exempel
- •Hon lyssnade på sin erfarna kollegas råd och undvek kostsamma misstag. Den råd lyder är vis.
- ✓Fungerar när: När man accepterar visdom från erfarna människor och följer deras vägledning
- ✗Fungerar inte när: När man ignorerar god vägledning eller följer dåliga råd från okvalificerade källor
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk om dygden att lyssna på och följa goda råd. Härstammar från klassisk etik och kristen tradition om klokhet genom ödmjukhet. Uttrycket härstammar från bibeln.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Vis är den som råd lyder, men oråd skall ingen lyda.Ström (1981), p. 205
Klok är den som tar goda råd, men dåliga råd ska man inte följa.
Den som tar köttet, får också ta benen.
Tar man det goda, måste man också acceptera det mindre behagliga som följer med — man kan inte välja bara fördelarna.
Svårt att råda, när man själv står i våda.
När man själv befinner sig i fara eller knipa är det svårt att ge goda råd till andra.
På engelska
“A wise man listens to advice.”
Ordagrant: The advice that rules is wise.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Fler ordspråk
Om en blind leder en blind, så faller de båda i gropen.Ström (1981), p. 293
När okunniga leder okunniga leder det till katastrof för båda parter.
Stopp mästare, sa fan när han dansade med skomakarn.(Småland) (SVO)
Även den starkaste måste erkänna sig besegrad när han möter någon som verkligen är mästare på sitt område.
Vad hjälper det att tvätta korpen, han blir ändå aldrig vit?
Vissa människors natur eller egenskaper går inte att förändra, oavsett hur mycket man försöker.
Andra uttryck att utforska
sitta av (straff)
Avtjäna ett fängelsestraff genom att vänta ut tiden i fängelse utan att aktivt försöka förkorta det.
idiomsådant växer inte på träd/trän
Något sällsynt eller värdefullt som inte är lätt att få tag på — det är inte självklart tillgängligt eller gratis.
idiomslita slöjan från ngns ögon
Avslöja sanningen för någon som levt i okunnighet eller självbedrägeri — få dem att se verkligheten som den är.
idiom