Den som ej går framåt, går tillbaka.
Uttrycket "Den som ej går framåt, går tillbaka." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som ej går framåt, går tillbaka." betyder att stillastående är inte neutralt — utan aktiv utveckling och framsteg förfaller man, förlorar mark och halkar efter..
På engelska
“If you don't move forward, you fall behind.”
Ordagrant: He who does not go forward, goes backward.
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Företaget måste kontinuerligt utveckla sina produkter; den som ej går framåt, går tillbaka i en hårdnande konkurrens.
- ✓Fungerar när: Om man diskuterar nödvändigheten av ständig utveckling, innovation eller framsteg för att inte halka efter.
- ✗Fungerar inte när: När man försvarar värdet av stillastånde, vila eller befintliga väl fungerande lösningar.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket bygger på militär logik: en armé som inte avancerar förlorar terräng. Används för att motivera kontinuerlig utveckling. Uttrycket härstammar från militär.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Man saknar ej det goda förrän det är borta.
Vi uppskattar sällan det vi har förrän vi förlorar det.
När musen är mätt, smakar mjölet beskt.Grenholm (2000), p. 231
När man fått vad man velat ha, förlorar det sitt värde och lockar inte längre.
Mister du en så står dig tusen åter.Ström (2000), p. 238
Förlorar du något värdefullt finns det gott om andra möjligheter — du har fortfarande mycket kvar.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Hellre en fågel i handen än tio i skogen.Holmqvist (1991), p. 50
Det säkra är bättre än det osäkra — håll fast vid vad du redan har istället för att riskera det för något större men osäkert.
Genaste vägen är den bästa.
Håll det enkelt och gå rakt på sak — den kortaste och mest direkta lösningen är oftast den bästa.
Avsides bor också folk.
Även på avlägsna och undanskymda platser finns det människor som förtjänar uppmärksamhet och hänsyn.