Hoppa till huvudinnehåll

Den som har många järn i elden, bränner några.

Uttrycket "Den som har många järn i elden, bränner några." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Den som har många järn i elden, bränner några." betyder att att ha för många projekt igång samtidigt leder oundvikligen till att några misslyckas eller försummas..

Exempel

  • •Han startade fem företag samtidigt, men när två kraschade insåg han att den som har många järn i elden, bränner några.
  • ✓Fungerar när: Överbelastning, för många projekt, motsägelse mellan ambition och fokus.
  • ✗Fungerar inte när: Fokuserad insats möjlig, eller när man lyckas med flera saker parallellt.

Ursprung och bakgrund

Från smide och metallhantering - järn som värms för bearbetning måste övervakas. Utan fokus blir resultatet dåligt. Uttrycket härstammar från smide.

Tema: smide

Liknande uttryck

När stoltheten äter middag med fåfängan, äter hon afton med föraktet.

Överdrivet självgodhet och fåfänga leder oundvikligen till att man blir föraktad av andra.

När en blind skall leda en blind, falla de bägge i gropen.

Okunnig leder okunnig — båda misslyckas. Den som saknar kunskap kan inte vägleda andra som också saknar den.

Högmod går före fall.Wallensteen (1991), p. 24

Arrogans och övermod leder till nederlag — den som tror sig vara överlägsen riskerar att misslyckas.

Fler ordspråk

Den som inte unnar sig själv gott, unnar heller ingen annan.

Den som är snål eller sträng mot sig själv brukar också vara det mot andra — självkärlek speglar sig i generositet utåt.

Den som föder sig av träta, arbetar på djävulens verkstad.

Att leva för gräl och konflikter är att tjäna det onda — bråk skapar skada och gynnar ingen utom djävulen.

Den många frukta, måste själv rädas för många.

Den som styr genom att skrämma andra lever själv i ständig rädsla för hämnd och uppror.

Andra uttryck att utforska

Det var fan, sa Filén, titta i kikarn och bleknade. Det var Filén, sa fan, titta i andra ändan.(Stockholm) (SVO)

ordspråk

ge ngn/ngt på båten

Avfärda, avvisa eller ge upp på någon/något — bestämt ta avstånd och inte längre bry sig om det.

idiom

funktionell analfabetism

Kan läsa och skriva tekniskt, men saknar förmåga att använda skriftspråket funktionellt i vardagliga och samhälleliga sammanhang.

idiom
Den som har många järn i elden, bränner några — betydelse,