Den som har många järn i elden, bränner några.
Uttrycket "Den som har många järn i elden, bränner några." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som har många järn i elden, bränner några." betyder att att ha för många projekt igång samtidigt leder oundvikligen till att några misslyckas eller försummas..
Exempel
- •Han startade fem företag samtidigt, men när två kraschade insåg han att den som har många järn i elden, bränner några.
- ✓Fungerar när: Överbelastning, för många projekt, motsägelse mellan ambition och fokus.
- ✗Fungerar inte när: Fokuserad insats möjlig, eller när man lyckas med flera saker parallellt.
Ursprung och bakgrund
Från smide och metallhantering - järn som värms för bearbetning måste övervakas. Utan fokus blir resultatet dåligt. Uttrycket härstammar från smide.
Liknande uttryck
När stoltheten äter middag med fåfängan, äter hon afton med föraktet.
Överdrivet självgodhet och fåfänga leder oundvikligen till att man blir föraktad av andra.
När en blind skall leda en blind, falla de bägge i gropen.
Okunnig leder okunnig — båda misslyckas. Den som saknar kunskap kan inte vägleda andra som också saknar den.
Högmod går före fall.Wallensteen (1991), p. 24
Arrogans och övermod leder till nederlag — den som tror sig vara överlägsen riskerar att misslyckas.
Fler ordspråk
Jag är inte alldeles utan mojänger, sa luffarn till pigan.(Halland) (SVO)
En fattig luffare skryter ändå om sina fördelar och charm — den som har lite kan fortfarande skryta om det lilla han har.
Kyrkan är ett gammalt hus och fan en skalk.
Även i heliga eller respektabla sammanhang kan lurat och ondska dölja sig — yttre skenet bedrar.
Bondebruk är inte barnalek.
Jordbruk och lantbruk är hårt, krävande arbete som kräver kunskap och erfarenhet — inte något enkelt eller lättsamt.
Andra uttryck att utforska
(det är) som att slå vatten på en gås
Kritik eller råd som inte får något genomslag — påverkar inte personen alls, precis som vatten rinner av gåsens fjädrar.
idiomi likhet med
På samma sätt som; liksom. Används för att jämföra något med något annat och peka på likheter.
idiomkola av
Informellt slanguttryck för att dö; används med viss distans eller svart humor om ett dödsfall.
eufemism