Det är mänskligt att fela men gudomligt att förlåta
Uttrycket "Det är mänskligt att fela men gudomligt att förlåta" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det är mänskligt att fela men gudomligt att förlåta" betyder att alla människor begår misstag, men att förlåta är en ädel och hög dygd..
Exempel
- •Han hade skadat hennes känslor, men hon visade magnanimitet – det är mänskligt att fela men gudomligt att förlåta.
- ✓Fungerar när: När man vill betona förlåtelses betydelse trots mänsklig ofullkomlighet
- ✗Fungerar inte när: När man vill urskulda upprepad eller medveten skada
Ursprung och bakgrund
Klassisk ordspråk som kontrasterar mänsklig ofullkomlighet med det upphöjda i att förlåta. Grundar sig i kristna och filosofiska traditioner. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
De vise fela också.
Även kloka och lärda människor begår misstag — ingen är ofelbara.
Att försvara sitt fel är att fela ånyo.
Den som inte erkänner sitt misstag utan försvarar det, begår ett nytt fel genom sin oärlighet.
Ju ädlare blod, ju mildare mod.
Människor av ädel börd eller karaktär uppträder med större mildhet och välvilja än de som saknar sådan ädelhet.
Fler ordspråk
Sparliga lova och rundliga hålla gör god kredit.
Lova lite men hålla mer än du lovat bygger förtroende och gott rykte.
Klokheten är alla förrättningars jordegumma.
Klokhet och förnuft är förutsättningen för att alla företag och handlingar ska lyckas väl.
Bland trenne stallbröder blir en klämd.
I tre nära vänner hamnar alltid en i kläm — tredje person blir den som får stå tillbaka eller lider.
Andra uttryck att utforska
en vit fläck på kartan
Ett område eller ämne som är okänt, outforskat eller saknar information — en lucka i kunskapen.
idiombli/vara svarslös
Inte veta vad man ska svara; vara så överraskad eller överväldigad att orden tryter.
idiomför fulla klutar
Med full kraft och hastighet, utan att hålla tillbaka. Ursprungligen om skepp med alla segel uppe.
idiom