Det spör(j)s att...
Uttrycket "det spör(j)s att..." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det spör(j)s att..." betyder att det sägs eller ryktas att något är fallet; man hör talas om att något stämmer..
Exempel
- •Det spörs att de ska sälja företaget redan till sommaren.
- ✓Fungerar när: När man berättar något man hört ryktas, utan säker kunskap.
- ✗Fungerar inte när: När man presenterar fakta eller egen erfarenhet man är helt säker på.
Ursprung och bakgrund
Gammalt uttryck från 'spörja' (höra talas om). Betyder att något sägs eller ryktas utan att vara bevisat.
Fler idiom
steka (ngn) vid sakta eld
Plåga eller tortera någon långsamt och metodiskt, ofta genom att hålla dem i ovisshet eller utsätta dem för utdragen press.
stå/ställa på glänt
En dörr är halvöppen, inte helt stängd. Bildligt: en möjlighet eller ett alternativ lämnas öppet.
ha många hål att stoppa i
Ha ont om pengar och många utgifter att täcka — pengarna räcker inte till alla behov.
Andra uttryck att utforska
Där åtelen är, dit samlas ock örnarna.
Där det finns något att vinna eller hämta samlas de som vill ha del av det.
ordsprakEnfaldig som en sju års rävunge.
Ironiskt uttryck: verkar naiv men är i själva verket listig och slug — en sjuårig räv anses ha blivit mycket erfaren och beräknande.
ordsprakSmå tjuvar gör väg för större.
Småbrott och liten oärlighet banar väg för grövre brott — tolererar man det lilla, uppmuntras det stora.
ordsprak