Herre på täppan

Uttrycket "herre på täppan" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"herre på täppan" betyder att den som bestämmer och har full kontroll över ett område eller en situation. ledaren som ingen ifrågasätter..

På engelska

“king of the hill (children's game)”

Ordagrant: lord on the carpet

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

•Han är helt enkelt herre på täppan här och alla respekterar hans beslut.
✓Fungerar när: När någon har absolut kontroll och auktoritet över ett område eller situation.
✗Fungerar inte när: Vid delad ledning eller när auktoriteten ifrågasätts eller utmanas.

Ursprung och bakgrund

Från jordbrukssammanhanget där täppan är en gård och herre är den som helt styr och bestämmer över sitt område. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Liknande uttryck

vara herre på täppan

Ha full kontroll och bestämmanderätt inom ett område eller en situation. Den som är herre på täppan råder över sitt revir.

ingen mans land

Ett område eller en situation som ingen kontrollerar eller tar ansvar för — ett mellanrum mellan två parter där ingen har auktoritet.

få rätsida på ngt/ngn

Få ordning på något eller någon; förstå hur något fungerar eller få kontroll över en situation eller person.

Relaterade ord

full som en alika, tankad, på kanelen, bräddad, fylld

arrondissement, sektor, zon, territoriet

status, position, kontext, företeelse, evenemang

Fler idiom

det vete fåglarna

det vet jag inte

262080

pröva skäligt (att)

Anse det lämpligt eller rimligt att göra något; finna det befogat att agera på ett visst sätt.

Andra uttryck att utforska

Även den bäste/mästaren kan fela.Dalin (1850), p. 744

Ingen är felfri — till och med den skickligaste personen kan göra misstag ibland.

Efter god mat och from hustru väntar man aldrig för länge.

Goda ting i livet — smaklig mat och en kärleksfull maka — gör att tid och väntan känns kortare och mer uthärdlig.

I källan smakar vattnet bäst.

Saker är bäst i sitt ursprung — äkta, oförvanskade upplevelser vid källan överträffar alltid det som transporterats eller förmedlats i andra hand.