Hoppa till huvudinnehåll

Direkt anföring/tal

Uttrycket "direkt anföring/tal" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"direkt anföring/tal" betyder att direkt anföring (även kallat direkt tal) är en grammatisk term för att återge exakt vad någon har sagt eller skrivit, oftast markerat med citattecken — till skillnad från indirekt anföring, där innehållet återges i eget ordval utan citattecken..

Annons

Exempel

  • •Reportern använde direkt anföring i artikeln för att återge intervjupersonens egna ord ordagrant.
  • ✓Fungerar när: Vid citerade ord inom citattecken som återges exakt som de sagts eller skrivits
  • ✗Fungerar inte när: Vid parafrasering eller indirekt anföring där betydelsen men inte orden är desamma

Ursprung och bakgrund

Grammatisk term från språkvetenskap som beskriver hur någons exakta yttrande återges, ofta med citattecken eller särskild formatering. Uttrycket härstammar från grammatik.

Tema: grammatik

Fordjupa dig

Svenska uttryck om resor

Annons

Liknande uttryck

indirekt anföring

Indirekt anföring är en grammatisk term för att återge vad någon har sagt utan att citera de exakta orden. Yttrandet omformuleras med egna ord, ofta inlett med 'att', och tempus, pronomen och tidsuttryck justeras efter den nya talsituationen (t.ex. Hon sa att hon skulle komma). Motsatsen är direkt anföring, där man citerar ordagrant inom citattecken.

jag erbjuder dig/er (ngt)

Att ställa något till någons förfogande eller ge någon möjlighet att ta emot något, till exempel en tjänst eller vara.

(ngt) kommer snart att hända

Något är på väg att inträffa inom kort, ofta med en känsla av förväntan eller oro.

Motsatsuttryck

Tala mycket och därjämte väl faller sällan på en människas lott.

Den som pratar mycket säger sällan något klokt — talförhet och vältalighet går sällan hand i hand.

Med sin pastor och sin fogde bör man ej kiva.

Undvik att gräla med dem som har makt över dig — det går sällan bra att utmana auktoriteter.

Relaterade ord

exakta

noggranna, klockrena, ordagranna, punktliga, hårfina

ord

namn, glosa, term, vokabel, benämning

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “direkt anföring/tal” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

med lika stor möjlighet att lyckas som att misslyckas

Femtio procents chans åt vardera hållet; helt osäkert utfall där båda utgångarna är lika troliga.

324025

dra på munnen

Le eller flin, ofta diskret och road av något — att inte kunna hålla tillbaka ett leende.

Andra uttryck att utforska

Man skall inte byta häst mitt i strömmen

Byt inte strategi eller ledare mitt i en pågående process — det är farligt att göra förändringar när något kritiskt är på gång.

ordsprak

skogens röda guld

Poetisk benämning på lingon, som växer vilt i skogen och sedan länge betraktats som en värdefull och uppskattad naturresurs i Sverige.

fras

Illa hört blir illa fört.

Missuppfattar man vad man hör, blir utförandet också fel. Den som lyssnar slarvigt handlar slarvigt.

ordsprak