Hoppa till huvudinnehåll

Direkt anföring/tal

Uttrycket "direkt anföring/tal" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"direkt anföring/tal" betyder att direkt anföring (även kallat direkt tal) är en grammatisk term för att återge exakt vad någon har sagt eller skrivit, oftast markerat med citattecken — till skillnad från indirekt anföring, där innehållet återges i eget ordval utan citattecken..

Annons

Exempel

  • •Reportern använde direkt anföring i artikeln för att återge intervjupersonens egna ord ordagrant.
  • ✓Fungerar när: Vid citerade ord inom citattecken som återges exakt som de sagts eller skrivits
  • ✗Fungerar inte när: Vid parafrasering eller indirekt anföring där betydelsen men inte orden är desamma

Ursprung och bakgrund

Grammatisk term från språkvetenskap som beskriver hur någons exakta yttrande återges, ofta med citattecken eller särskild formatering. Uttrycket härstammar från grammatik.

Tema: grammatik

Fordjupa dig

Svenska uttryck om resor

Annons

Liknande uttryck

indirekt anföring

Indirekt anföring är en grammatisk term för att återge vad någon har sagt utan att citera de exakta orden. Yttrandet omformuleras med egna ord, ofta inlett med 'att', och tempus, pronomen och tidsuttryck justeras efter den nya talsituationen (t.ex. Hon sa att hon skulle komma). Motsatsen är direkt anföring, där man citerar ordagrant inom citattecken.

jag erbjuder dig/er (ngt)

Att ställa något till någons förfogande eller ge någon möjlighet att ta emot något, till exempel en tjänst eller vara.

(ngt) kommer snart att hända

Något är på väg att inträffa inom kort, ofta med en känsla av förväntan eller oro.

Motsatsuttryck

Tala mycket och därjämte väl faller sällan på en människas lott.

Den som pratar mycket säger sällan något klokt — talförhet och vältalighet går sällan hand i hand.

Med sin pastor och sin fogde bör man ej kiva.

Undvik att gräla med dem som har makt över dig — det går sällan bra att utmana auktoriteter.

Relaterade ord

exakta

noggranna, klockrena, ordagranna, punktliga, hårfina

ord

namn, glosa, term, vokabel, benämning

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “direkt anföring/tal” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

vara sin egen lyckas smed

Själv forma sitt liv och sin framgång genom egna val och handlingar, utan att vara beroende av andras hjälp eller slumpen.

blindtarmens appendix

ta sig orådet före

(idiomatiskt, formellt) göra en sådan dumhet som något

Andra uttryck att utforska

Trollen bo också i heliga hus.

Även i respekterade eller heliga miljöer finns onda, hycklande eller skadliga människor. Ingen plats är garanterat fri från ondska.

ordsprak

Hämnden är den enda skuld som ej bör betalas.

Hämnd är något man bör avstå från — till skillnad från andra skulder är det bättre att låta den förbli obetald.

ordsprak

Lyckan är icke att lita på.

Lyckan är opålitlig och kan försvinna när som helst — man bör inte räkna med att goda tider varar.

ordsprak