Du tillhör familjen, sa fan om skåningen.(Stockholm) (SVO)
Uttrycket "Du tillhör familjen, sa fan om skåningen.(Stockholm) (SVO)" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Du tillhör familjen, sa fan om skåningen.(Stockholm) (SVO)" betyder att stockholmare ansåg skåningar vara så besvärliga att till och med djävulen kände igen sig i dem — regionalt skämt om inbördes olikheter..
Exempel
- •Med hans konstiga beteende måste han tillhöra familjen, sa fan om skåningen.
- ✓Fungerar när: När man skämtsamt uttrycker att någon är märklig eller svår att relatera till
- ✗Fungerar inte när: I seriösa sammanhang eller när regionala stereotyper ska undvikas
Ursprung och bakgrund
Stockholmsk humorradition som ironiserar över upplevda olikheter mellan regioner, där djävulen sägs acceptera skåningen som familjemedlem Uttrycket härstammar från folklore.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Bror min, sa fan om lantmätaren.(Norrland) (SVO)
En lantmätare är så slug och ohederlig att till och med djävulen känner igen honom som en av sina egna.
Moder, sa fan om krögerskan.(Småland) (SVO)
Lika barn leka bäst — även djävulen känner igen sin like. Används när två liknande (ofta tvivelaktiga) karaktärer passar ihop.
Sorgfullt hjärta lider intet skämt.
Den som är djupt bedrövad har varken sinne eller ork för skämt och lättsamhet.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Kullig oxe kan också stångas.
Även den som verkar harmlös eller saknar uppenbara vapen kan vara farlig. Underskatta inte någon.
Allt kommer till den som har tid att vänta.
Tålamod lönar sig — den som väntar lugnt får till slut det han önskar sig.
Smått folk har ofta stort sinne.
Personer med liten kroppshydd eller låg status besitter ofta stor intelligens, mod eller karaktär. Storheten sitter inte i kroppen.