Hoppa till huvudinnehåll

En fransysk visit

Betydelse

Ett kortvarigt besök där man stannar mycket kort tid, ofta utan att följa sociala konventioner om hälsning och avsked.

På engelska

“a fly-by visit”

Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad

Ordagrant: a French visit

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

  • •Han gjorde bara en fransysk visit på festa – ringde på, hälsade genom dörren och skyndade vidare.
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

fransysk visit

Ett kort, flyktigt besök där man stannar bara en liten stund innan man går vidare.

Relaterade ord

kortvarigt

tillfällig, kortlivad, flyktig, temporär, övergående

besök

påhälsning, visit, vistelse

stannar

hejda, stoppa

kort

småväxt, låg, foto, fotografi, spelkort

tid

tidrymd

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “en fransysk visit” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

se tiden an

Avvakta och se hur situationen utvecklar sig innan man agerar eller fattar beslut.

lämna (ngn) i sticket

Överge någon när de behöver hjälp som mest; svika någon i en svår situation.

Gå/skära genom märg och ben

När något är mycket störande. (Kyla, ljud.)

Andra uttryck att utforska

Stort hopp faller så snart ned som opp.

Höga förväntningar leder lika snabbt till besvikelse som till framgång — stora förhoppningar slutar ofta i fall.

ordsprak

Blixten slår gärna ned i höga torn.

De mäktiga och framgångsrika riskerar mer än andra — hög position lockar avund, fiender och motgångar.

ordsprak

minst sagt

i underkant sagt

fras