En glad givare älskar Gud.
Uttrycket "En glad givare älskar Gud." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"En glad givare älskar Gud." betyder att den som ger av hjärtat och med glädje — inte motvilligt — handlar i enlighet med guds vilja..
På engelska
“God loves a cheerful giver.”
Ordagrant: A happy giver loves God.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Hon skänkte pengarna utan tvekan, för en glad givare älskar Gud.
- ✓Fungerar när: Beskriver välgörenhet gjord med glädje och fri vilja, aldrig tvång.
- ✗Fungerar inte när: När man är tvungen att ge eller ger motvilligt för egna syften.
Ursprung och bakgrund
Bibelsk maxim från 2 Korinterbrevet som betonar att Gud föredrar frivillig och gladlig gåva framför tvingad eller motvillig välgörenhet. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Håll med Gud, så håller Gud med dig.
Lever du i enlighet med Guds vilja och värderingar, får du Guds stöd och välsignelse tillbaka.
Saligare är giva än taga.
Att ge till andra ger större glädje och tillfredsställelse än att själv ta emot.
Lyckankan inte köpas förpengar
Sann lycka och glädje går inte att köpa — pengar ger inte lycka.
Fler ordspråk
Eftersinna kan mycket finna.
Eftertanke och reflektion leder ofta till nya insikter och lösningar som man inte såg direkt.
Avunden är ärans följeslagare.
Den som uppnår framgång eller berömmelse väcker alltid avundsjuka hos andra — det hör ihop.
i de lugnaste vatten simmar de fulaste fiskarna
Bokstavligt talat, 'I de lugnaste vattnen simmar de fulaste fiskarna', där 'ful fisk' är ett idiom för en brottsling eller bedräglig person.