Hoppa till huvudinnehåll

Ett land som flyter av mjölk och honung

Uttrycket "ett land som flyter av mjölk och honung" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ett land som flyter av mjölk och honung" betyder att ett idealiskt, välmående land med överflöd av rikedomar och lycka..

Exempel

  • •Många immigranter sökte sig till Amerika och drömde om ett land som flyter av mjölk och honung.
  • ✓Fungerar när: Vid beskrivning av idealiserade, velsmånde framtidsvisioner eller drömmar
  • ✗Fungerar inte när: När man diskuterar faktisk ekonomisk realitet eller praktiska problem

Ursprung och bakgrund

Biblisk allusion från Gamla testamentet om det förlovade landet Kanaan, som symboliserade överflöd och välfärd. Används för att beskriva idealiserade samhällen. Uttrycket härstammar från bibeln.

Fler idiom

kröka rygg (för ngn)

Underkasta sig eller visa ödmjukhet inför någon, ofta på ett krypande eller servilt sätt.

i det fallet vill jag också vara med och bestämma

Den som berörs av ett beslut kräver rätt att påverka det — man vill ha inflytande när utfallet angår en själv.

279747

Andra uttryck att utforska

Barnen är aldrig så många, att inte fadern är äldst.

Oavsett hur många barn det finns är fadern alltid äldre än dem alla — föräldern har alltid mer erfarenhet och visdom.

ordsprak

Illa tuktad gör illa luktad.

Dålig uppfostran leder till dåligt beteende — den som inte lärt sig vett och etikett uppför sig illa.

ordsprak

Kaka söker maka.

Lika söker lika — människor med liknande egenskaper, intressen eller bakgrund dras till varandra och hittar varandra.

ordsprak
Ett land som flyter av mjölk och honung – betydelse, | Analogier.se