Hungrig åsna aktar ingen piska.
Betydelse
Den som är desperat nog bryr sig inte om hot eller straff — nöden driver bortom rädslan.
Exempel
- •Han var så desperat för jobbet att en hungrig åsna aktar ingen piska — lönen spelade ingen roll för honom.
Fördjupa dig
Liknande uttryck
Hunger håller ingen fastlag.
När man är tillräckligt hungrig bryr man sig inte om regler eller traditioner — nöden tvingar fram handling oavsett omständigheter.
I nödfall dansar man på träben.
När situationen är tillräckligt desperat accepterar man lösningar som annars vore otänkbara — nöden tvingar fram kompromisser.
Pröva guld i glöd och vän i nöd.
Äkta guld testas i eld, äkta vänner visar sig i svåra stunder — nöden avslöjar vem som verkligen bryr sig.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Hundar och adelsmän stänga icke dörren efter sig.
Adelsmän och hundar bryr sig inte om att stänga dörren — de förväntar sig att andra gör det åt dem.
Bäst att rätta munnen efter matsäcken.
Anpassa dina anspråk och önskemål efter dina faktiska resurser — lev inte över dina tillgångar.
Man slår helst den viggen som gå vill.
Det är lättare att utnyttja den som redan är på väg att göra fel — man passar på när tillfället ger sig.
Andra uttryck att utforska
(vara) i/ur form
Vara i god respektive dålig fysisk eller mental kondition; prestera på eller under sin normala nivå.
idiomfriskt vågat är hälften vunnit
den som vågar har bättre framgång jämfört med den som inte vågar
ordspråksova som en stock
Sova djupt och orörligt utan att vakna, precis som en stock ligger stilla och livlös.
idiom